Si tratta dell’edizione stampata a Brescia nel 1487 dal tipografo di origine dalmata Bonino Bonini. È la seconda edizione illustrata della Commedia (dopo la fiorentina del 1481) e la prima a realizzare in modo compiuto un ampio programma iconografico grazie all’impiego della tecnica xilografica, che consente di stampare testo e immagine in un unico passaggio, riducendo costi e difficoltà tecniche rispetto alla calcografia.

L’edizione è corredata, oltre che dal Comento di Cristoforo Landino, da sessantotto xilografie a piena pagina, ricavate da sessanta matrici (mm 206 × 121), con casi di riuso in almeno otto canti; risultano illustrate in modo sistematico le prime due cantiche, mentre il Paradiso presenta una copertura molto più limitata e talora incoerente.

Il testo dantesco e il commento sono stampati in carattere romano secondo la consueta impaginazione a commento “a cornice”. I titoli correnti indicano la cantica e il numero del canto al margine superiore di ciascuna carta, mentre le iniziali di cantica e di canto sono lasciate in bianco, con lettere guida per l’inserimento di eventuali iniziali miniate.

Il progetto editoriale prevedeva la collocazione delle xilografie al verso della carta, in modo che l’immagine si trovasse di fronte all’incipit del canto; tale soluzione, tuttavia, fu mantenuta solo nei primi fascicoli e progressivamente abbandonata per difficoltà compositive ed esigenze di risparmio della carta, con conseguente perdita di coerenza tra testo e apparato figurativo.

Nonostante alcune criticità, sia sul piano testuale sia nella gestione del rapporto testo–immagine, l’edizione bresciana rappresenta un passaggio decisivo nella tradizione illustrata della Commedia, ponendosi come ponte tra l’esperimento fiorentino e le più mature realizzazioni veneziane.