cc. 1r-29v
Autore: Anonimo
Titolo identificato: Chiose all'Inferno
Incipit: «Nel meçço del camin di nostra vita. | Questo capitolo proemiale si divide i(n) quatro parte»
Explicit: «et dalla sesta p(ar)te del mondo q(u)ale e in tucto 19470 | miglia et c(etera)»
Osservazioni: Le chiose si accostano, soprattutto nelle divisioni dei canti, alla redaz. del commento di Pietro Alighieri (Boschi Rotiroti in CCD, 1/ii, p. 783).
cc. 30r-30v
Autore: Anonimo
Titolo identificato: Divisione del Purgatorio
Incipit: «Dividesi questa cantica. Nella sua | p(r)ima divisione»
Explicit: «Tersichore Vrania (et) Caliope»
cc. 31r-64r
Autore: Anonimo
Titolo identificato: Chiose al PurgatorioNota titolo: Le chiose si accostano, soprattutto nelle divisioni dei canti, alla Ia redaz. del commento di Pietro Alighieri.
Incipit: «Per correr miglior acqua alça le vele. | Pone in questo capitulo l'auctore p(re)messo in p(r)ima l'exordio»
Explicit: «necto et | pulito disposto di sallire alle stelle. | Fine della s(e)c(on)da canticha di Purgatorio. | Deo gra(tia)s amen»
Osservazioni: Le chiose si accostano, soprattutto nelle divisioni dei canti, alla Ia redaz. del commento di Pietro Alighieri (Boschi Rotiroti in CCD, 1/ii, p. 783).
cc. 64v-65r
Autore: Anonimo
Titolo identificato: Divisione del Paradiso
Incipit: «Questa terça canticha chiamata il Paradiso si divide in x p(ar)ti p(r)incipali»
Explicit: «Vergene madre | figlia del tuo figlio et c(etera)»
cc. 65v-122r
Autore: Anonimo
Titolo identificato: Chiose al Paradiso
Incipit: «La gloria di cholui che tucto gira. | Questo cap(itol)o si divide i(n) due p(ar)ti nella p(r)ima fa il proemio»
Explicit: «volta (et) mossa da q(ue)llo amore | che volge il sole (et) l'altre stelle lo quale è Idio che vive e re|gna p(er) i(n)finita sec(u)la s(e)c(u)lor(um). Amen»
Osservazioni: Le chiose si accostano, soprattutto nelle divisioni dei canti, alla Ia redaz. del Commento di Pietro Alighieri (Boschi Rotiroti in CCD, 1/ii, p. 783).
cc. 122r-124v
Autore: Pietro Alighieri
Titolo identificato: Comentum (Paradiso), I redaz.
Incipit: «Dal centro. Continuat(ur) hoc cap(itu)l(u)m cum sup(er)iori i(n) cuius | p(r)ima p(ar)te declarat»
Explicit: «p(er)cussit pontu(m) Sympleas ina|nem et statura redit. Deo gra(tia)s. Am(en). | Explicit (et) c(etera)»
Stato del testo: Mutilo
Osservazioni: Si tratta di ampie chiose latine ricavate dalla Ia redaz. del Commento di Pietro Alighieri. Le chiose riguardano Par. XIV-XXXIII. Una mano moderna, prob. di Morpurgo, segnala accanto al testo a quale canto le chiose fanno riferimento.