Permalink: https://www.tradante.unina.it/ms/111
Copia permalink
Firenze, Biblioteca nazionale centrale, II IV 102
Localizzazione:
Datazione: ante 1467; posta in calce alla trascrizione alle cc. 154r-177r: «[...] p(er)me iscrittore debole effi|nito .questo .dj .otto. daprile 1467. aore .xx.».
Stato di conservazione: buono
Materia: cartaceo
Consistenza: XI + II + 180 + I'
Numerazione: numeraz.
antica 1-177 nel margine superiore esterno con ripetizione di 47 e 61 e salto
di una c. dopo 121. Numeraz. più antica 1-136, forse di mano del copista,
visibile per 1-133 e non altrove per via della rifilatura, coincidente
con la prima numeraz. fino a 41. Bianche le cc. 24v, 42v, 98v, 109v-110v, 132r-133r. Le
cc. I-XI non presentano numerazione.
Misure: mm. 285 × 210.
Righe e linee: rr.00; ll. 40 ca., ma varibili.
Specchio rigato: 15 [250] 20 × 10 [80 (30) 80] 10 ca. (c. 31r), ma estremamente variabile, spesso coincidente col il margine esterno della carta
Fascicolazione: 1-7¹⁶, 8¹², 9¹³, 10¹⁹, 11²⁴ [?]
Disposizione del testo: impaginazione su due colonne per le rime di
Dante e altri testi in versi (cc. 30r-42r)
Tipologia grafica: Corsiva umanistica (?, con variazioni di modulo, inchiostro e ductus, indice di una trascrizione esemplata in più tempi. Una mano del sec. XVI aggiunge a c. 177v un rifacimento di un’ottava di Ludovico Ariosto)
Decorazione: iniziali semplici a inchiostro, spesso non
realizzate. Per le rime di Dante iniziali in modulo maggiore (alte 2 ll. di scrittura) in
inchiostro rosso; altre iniziali di modulo minore in inchiostro rosso, altre
non realizzate.
Contenuto:
cc. 1r-24r
Autore: Cicerone
Titolo identificato: De amicitia volgarizzato
Rubrica: Incomincja ellibro dj tulio della Amistade la | quale ivi conpuse ad atticho suo amicho
Incipit: Quinto mutjo aughurio scjeuola era vsato | di racchontare
Explicit: finito ellibro djtulio della amista. deo gratias
cc. 24r-24r
Titolo identificato: Sempre si disse ch'un fa male a cento
Incipit: Senpre si disse che vno fa danno agento
Explicit: essia chiuuole o uillano o cortexe | Explicjt
cc. 24v-24v
biancacc. 25r-29v
Titolo identificato: D'alquanti colori rettorici
Rubrica: Incomigia vnpiccholo trattato dalquantj colorj rettoricj
Incipit: Vogliendo dimostrare atte agniolo amico
Explicit: finito elpiccol trattato decolorj rettoricj | deo gratias Amen
cc. 30ra-30rb
Titolo identificato: Donne ch'avete intelletto d'amore
Metro: canzone
Incipit: Donne cauete intelletto damore
Explicit: raccomandamj alluj come tu dej
cc. 30rb-30vb
Titolo identificato: Donna pietosa e di novella etate
Metro: canzone
Incipit: Donna piatosa e di nouella etade
Explicit: uoj michiamastj allor uostra merzede
cc. 30vb-31rb
Titolo identificato: Li occhi dolenti per pietà del core
Metro: canzone
Incipit: Locchi dolenti per piata del core
Explicit: uatten disconsolata a star conella
cc. 31rb-31rb
Titolo identificato: O voi che per la via d'Amor passate
Metro: sonetto rinterzato
Incipit: O uoj che per la uia damor passate
Explicit: edentro dallo cor mi struggo e ploro
cc. 31rb-31va
Titolo identificato: Ballata, i' voi che tu ritrovi Amore
Metro: ballata
Incipit: Ballata io uo chettu ritruouj amore
Explicit: muouj inquel punto chettu vaggi honore
Osservazioni: Segue il sonetto l'incipit del successivo («Spesse»), riscritto sotto per lasciare maggiore spazio tra un componimento e l'altro
cc. 31va-31va
Titolo identificato: Spesse fiate vegnonmi a la mente
Metro: sonetto
Incipit: Spesse fiate uegnonmj alla mente
Explicit: cheffa de polsi lanima partire
cc. 31va-31vb
Titolo identificato: Amore e 'l cor gentil sono una cosa
Metro: sonetto
Incipit: Amor el cor gentile son vna cosa
Explicit: e simil facie in donna huomo valente
cc. 31vb-31vb
Titolo identificato: Quantunque volte lasso mi rimembra
Metro: canzone
Incipit: Quantunque uolte lasso mirimembra
Explicit: facje marauigliar siue egientile
cc. 31vb-32ra
Titolo identificato: Era venuta ne la mente mia
Metro: sonetto
Incipit: Era uenuta nellamente mia
Explicit: oggi fu lanno che nel ciel salissi
cc. 32ra-32ra
Titolo identificato: Deh peregrini che pensosi andate
Metro: sonetto
Incipit: [d]e peregrinj chepensosi andate
Explicit: anno virtu difar piangiere altrui
cc. 32ra-32ra
Titolo identificato: Oltre la spera che piu larga gira
Metro: sonetto
Incipit: [O]ltra laspera chepiu larga gira
Explicit: si chio lontendo ben donne mie care
cc. 32rb-32va
Titolo identificato: Così nel mio parlar vogli'esser aspro
Metro: canzone
Incipit: [C]osi nelmio parlar uoglo esser aspro
Explicit: che bello honor saquista in far vendetta
cc. 32vb-33ra
Titolo identificato: Voi che 'ntendendo il terzo ciel movete
Metro: canzone
Incipit: [V]uoj chentendendo ilterzo ciel mouete
Explicit: ponete mente almen comio son bella
cc. 33ra-33va
Titolo identificato: Amor che nella mente mi ragiona
Metro: canzone
Incipit: Amor chenella mente miragiona
Explicit: io parlero djuoi inogni lato
cc. 33va-34va
Titolo identificato: Le dolci rime d'amor ch'io solea
Metro: canzone
Incipit: [L]edolcj rime damor chio solea
Explicit: io uo cantando della amica vostra
Osservazioni: La canzone è seguita dalla letterina guida per il rubricatore a e da una M, che coincide con l'incipit della canzone successiva
cc. 34va-34vb
Titolo identificato: Amor che movi tua vertù dal cielo
Metro: canzone
Incipit: [A]mor che muouj tua virtu dalgielo
Explicit: soura lamente dogniuom chella guata
cc. 35ra-35va
Titolo identificato: Io sento sì d'Amor la gran possanza
Metro: canzone
Incipit: [I]osento sidamor lagran possanza
Explicit: perche fuggendo lun latro sicura
cc. 35va-35vb
Titolo identificato: Al poco giorno ed al gran cerchio d'ombra
Metro: sestina
Incipit: [A]lpoco giorno e al gran cierchio donbra
Explicit: glifa sparer come pietra sotterba
cc. 35vb-36ra
Titolo identificato: Amor, tu vedi ben che questa donna
Metro: canzone
Incipit: [A]mor tu uedi ben che questa donna
Explicit: chemai nonfu pensata inalcun tempo
cc. 36ra-36va
Titolo identificato: Io son venuto al punto della rota
Metro: canzone
Incipit: [I]o son venuto alpunto dellarota
Explicit: sen pargholetta fia percuore vn marmo
cc. 36va-37ra
Titolo identificato: E' m'incresce di me sì duramente
Metro: canzone
Incipit: [E]mincrescje di me si malamente
Explicit: che mena colpa e nonfu maj piatosa
cc. 37ra-37vb
Titolo identificato: Poscia ch'Amor del tutto m'ha lasciato
Metro: canzone
Incipit: [P]oscja chamor deltutto ma lascjato
Explicit: color che uiuon fanno tutti contra
cc. 37vb-38ra
Titolo identificato: La dispietata mente che pur mira
Metro: canzone
Incipit: [L]a dispiatata mente che pur mira
Explicit: puote auer luogho quel perche tu uai
cc. 38ra-38vb
Titolo identificato: Tre donne intorno al cor mi son venute
Metro: canzone
Incipit: [T]re donne intorno alcor mison uenute
Explicit: fa dixiar negliamorosi quori
Stato del testo: Mutilo
Osservazioni: La canzone si arresta al v. 100, risultando mutila del secondo congedo
cc. 38vb-39va
Titolo identificato: Doglia mi reca nello core ardire
Metro: canzone
Incipit: [D]oglia mireca nello core ardire
Explicit: poi seghuiraj secondo suo comando
cc. 39va-40ra
Titolo identificato: Amor, da che convien pur ch'io mi doglia
Metro: canzone
Incipit: [A]mor dache conuien pur chimidoglia
Explicit: non a diritornar qui libertate
cc. 40ra-40ra
Titolo identificato: I' mi son pargoletta bella e nova
Metro: ballata
Incipit: [I]omisono pargoletta bella e noua
Explicit: chio uo piangiendo enonmj aqueto poj
cc. 40rb-40va
Titolo identificato: Aï faus ris, pour quoi traï aves
Metro: canzone
Incipit: [A]ifalso riso perche ai tradito
Explicit: forse pieta mara chemmi tormenta | Expicjunt [ic] cantilene morales egregji | poete dantis allegerii cjuis florentinj
cc. 40va-41va
Titolo identificato: Epistola di S. Bernardo a Raimondo da Castellambrogio
Rubrica: Chomincja vna pistola | sopral ghouerno familiare
Incipit: [G]ratioso militi et felicj Raimundo coniti castri anbroxii
Explicit: ad quem ea perducant sua merita damnabilis senectutis
cc. 41v-42rb
indirizzi e letterecc. 42v-42v
biancacc. 43r-98r
Autore: Matteo Palmieri
Titolo identificato: Vita Civile
Rubrica: proemio dellibro della uita ciuile composta da matteo palmierj fiorentino | ad allessandro diugo degli allessandri optimo cjttadino
Incipit: [M]olte volte pensando amico medesimo mio Allessandro
Explicit: finito il quinto libro di matteo palmierj mandato a | Allessandro dugho allessandrj hottimo cittadino fiorentino
Altri nomi: Alessandro degli Alessandri (dedicatario)
cc. 98v-98v
biancacc. 99r-109r
Autore: Leonardo Frescobaldi
Titolo identificato: Viaggio in Terrasanta
Rubrica: copia del uiaggio [ ] fatto per giorgio | di messer gjucjo dj djno gjucj e andrea di messer maestro rinu|ccjnj e lionardo di messer niccholo freschobaldi fiorentinj
Incipit: Partitomi a di x daghosto mccclxxxiiij
Explicit: duro detto uiaggio mesi xi | e di xiiij deo gratias amen
cc. 109v-110v
bianchecc. 113ra-131va
Autore: Goro Dati
Titolo identificato: Memoria dei mutamenti di stati di Italia
Rubrica: Comincja sottobreuita alchuna memoria di mutamentj distatj di ytalia | ede fattj defiorentinj elloro caxj distato nella cjtta [ ]
Incipit: [P]Armi conueneuole cosa che auendo auuta
Explicit: e iui apresso si mori in pisa
cc. 132r-133r
bianchecc. 133v-133v
tavola per oroscopo lunarecc. 134r-153v
Autore: Agostino di Ippona
Titolo identificato: Soliloqui volgarizzati
Rubrica: [I]mpercjo che frattutti li djuoti libri chessi truouano e questo libro del soliloco di santo aghostino
cc. 154r-177r
Autore: Agostino di Ippona
Titolo identificato: Regola e sermoni volgarizzati
Rubrica: della reghola euuita [ ] e detti monaci. capitolo primo
Incipit: [F]rategli miei eletitia del cuor mio
Explicit: Finiscono jsermonj delglorioso eccellentissimo beato aghostino perli cuj meriti | preghiamo il nostro signore Iesù Cristo che cci conceda frutto ebuono effetto | allanime diquegli checondjuotione jstighano copiato perme iscrittore debole effi|nito questo di otto daprile 1467 aore xx
cc. 177v-177v
Incipit: Dirò d'Orlando fuor di questo stato
Explicit: o m'inpedisca a far quanto ho promesso
Osservazioni: Rifacimento di un ottava di Ludovico Ariosto
Storia del manoscritto: come
si legge nell’appunto da lui datato al 1670 a c. Ixr (in formato minore), il
codice appartenne alla biblioteca «Del Sen(ato)re Carlo di Tommaso Strozzi»,
col num. «169» (così a c. 1r, dove la segnatura è affiancata dalla precedente
«269»). Al bas de page di c. 1r si legge infatti di mano tarda «Ex Biblioteca
Strozziana». A c. 1r figura ancora il num. «121» che fu precedente segnatura:
«Magliabechiano XXI.121».
Nomi collegati: Carlo di Tommaso Strozzi (possessore)
Legatura: moderna in assi e mezza pelle con il piatto
anteriore staccato.
Bibliografia:
Michele Barbi, Dante Alighieri, La Vita Nuova. Milano: Hoepli, 1907
Domenico De Robertis, Censimento dei manoscritti di rime di Dante (I), in: «Studi Danteschi», XXXVII (1960), pp. 141-273
Domenico De Robertis, Dante Alighieri. Rime. Firenze: Le Lettere, 2002
Giuseppe Mazzatinti, Inventari dei manoscritti delle Biblioteche d'Italia. 1900 (10)
Descrizione a cura di: Gabriella Lubrano de Vella
Immissione dati a cura di: Gabriella Lubrano de Vella