Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Chig. M VII 54
Localizzazione: Italia
Datazione: XV
Stato di conservazione: mediocre
Materia: membranaceo
Consistenza: I + 49
Numerazione: num. moderna al centro del marg. inf. e tracce di un'altra num. in inchiostro rosso (rifilata); num. fascicolare coeva.
Misure: mm. 147 × 109 (c. 16r).
Righe e linee: rr. 21 / ll. 21.
Specchio rigato: mm. 19 [91] 37 × 15 / 5 [58 / 5] 26 (c. 16r).
Fascicolazione: 1-4¹⁰, 5⁷, 6² (ultimo fasc. aggiunta seriore, cart.).
Disposizione del testo: versi in colonna.
Richiami: regolari, al centro del marg. inf.
Tipologia grafica: Corsiva umanistica
Decorazione: a c. 1r iniziale decorata con fregio a bianchi girari e foglia d'oro; iniziali semplici in blu.
Contenuto:
cc. 1r-2v
Titolo identificato: Donne ch'avete intelletto d'amore
Metro: canzone
Incipit: Donne cavete intellecto damore
Explicit: raccomandami allui come tu dei
cc. 2v-4v
Titolo identificato: Donna pietosa e di novella etate
Metro: canzone
Incipit: Donna piatosa & di nouella etade
Explicit: uoi mi chiamasti allor uostra mercede
cc. 4v-6v
Titolo identificato: Li occhi dolenti per pietà del core
Metro: canzone
Incipit: Glochi dolenti perpieta delcore
Explicit: uactene sconsolata astar con elle
cc. 6v-7r
Titolo identificato: O voi che per la via d'Amor passate
Metro: sonetto rinterzato
Incipit: Ovoi che pella uia damor passate
Explicit: & dentro dalocor mistruggo & ploro
cc. 7r-8r
Titolo identificato: Ballata, i' voi che tu ritrovi Amore
Metro: ballata
Incipit: Ballata iouo chettu ritruoui amore
Explicit: muoui inquelpunto chetu uaggi honore
cc. 8r
Titolo identificato: Spesse fiate vegnonmi a la mente
Metro: sonetto
Incipit: Spesse fiate uengnonmi alla mente
Explicit: che fa de polsi lanima partire
cc. 8v
Titolo identificato: Amore e 'l cor gentil sono una cosa
Metro: sonetto
Incipit: Amorelcor gentile sono una cosa
Explicit: &simil face indonna homo valente
cc. 8v-9r
Titolo identificato: Quantunque volte lasso mi rimembra
Metro: canzone
Incipit: Quantumque uolte lasso mirimembra
Explicit: fece marauigliar sine gentile
cc. 9v
Titolo identificato: Era venuta ne la mente mia
Metro: sonetto
Incipit: Era uenuta nella mente mia
Explicit: oggi fu lanno che nelciel salisti
cc. 9v-10r
Titolo identificato: Deh peregrini che pensosi andate
Metro: sonetto
Incipit: Deperegrini che pensosi andate
Explicit: anno uirtu difar piangere altrui
cc. 10r-10v
Titolo identificato: Oltre la spera che piu larga gira
Metro: sonetto
Incipit: Oltre laspera che piu larga gira
Explicit: si chio lontendo bene donne mie care
cc. 10v-12v
Titolo identificato: Così nel mio parlar vogli'esser aspro
Metro: canzone
Incipit: Cosi nelmio parlar voglo essere aspro
Explicit: che bello honor sqauista infar vendecta
cc. 12v-14r
Titolo identificato: Voi che 'ntendendo il terzo ciel movete
Metro: canzone
Incipit: Voi chentendendo ilterço cielo mouete
Explicit: ponete mente almeno chomio son bella
cc. 14r-16r
Titolo identificato: Amor che nella mente mi ragiona
Metro: canzone
Incipit: Amor che nellamente miragiona
Explicit: ioparlero diuoi inogni lato
cc. 16r-19v
Titolo identificato: Le dolci rime d'amor ch'io solea
Metro: canzone
Incipit: Le dolci rime damor chio solea
Explicit: iuo parlando dellamica uostra
cc. 19v-21v
Titolo identificato: Amor che movi tua vertù dal cielo
Metro: canzone
Incipit: Amor che muoui tua virtu dalcielo
Explicit: sopra lamente dognum chelaguata
cc. 21v-23v
Titolo identificato: Io sento sì d'Amor la gran possanza
Metro: canzone
Incipit: Io sento si damor lagran possança
Explicit: perche fugendo luno laltro sicura
cc. 23v-24v
Titolo identificato: Al poco giorno ed al gran cerchio d'ombra
Metro: sestina
Incipit: Alpocho giorno & algram cerchio dombra
Explicit: pero che perdono lalor conpagnia
Osservazioni: Il componimento si chiude per errore col v. 42 di E' m'incresce di me sì duramente.
cc. 24v-26r
Titolo identificato: Amor, tu vedi ben che questa donna
Metro: canzone
Incipit: Amor tu uedi ben che questa donna
Explicit: chemai non fu pensata inalcum tempo
cc. 26r-28r
Titolo identificato: Io son venuto al punto della rota
Metro: canzone
Incipit: Io sono uenuto alpunto dellarota
Explicit: sempargolecta fia percore unmarmo
cc. 28r-30r
Titolo identificato: E' m'incresce di me sì duramente
Metro: canzone
Incipit: Emi incresce dime simalamente
Explicit: chemena colpo & non fu mai piatosa
cc. 30r-33r
Titolo identificato: Poscia ch'Amor del tutto m'ha lasciato
Metro: canzone
Incipit: Poscia chamor del tucto malasciato
Explicit: color cheuiuon fanno tucti contra
cc. 33v-35r
Titolo identificato: La dispietata mente che pur mira
Metro: canzone
Incipit: La dispiatata mente chepur mira
Explicit: puote auer luogho quelperche tuuai
cc. 35r-37v
Titolo identificato: Tre donne intorno al cor mi son venute
Metro: canzone
Incipit: Tre donne iltorno alcor mison uenute
Explicit: fa disiar neglamorosi chuori
cc. 37v-41r
Titolo identificato: Doglia mi reca nello core ardire
Metro: canzone
Incipit: Dogla mi precha nelcore ardire
Explicit: &crede amor fuor dorto diragione
Osservazioni: manca il congedo.
cc. 41r-43r
Titolo identificato: Amor, da che convien pur ch'io mi doglia
Metro: canzone
Incipit: Amor dache econuiem purchimidogla
Explicit: non ha diritornar qui libertate
cc. 43r-43v
Titolo identificato: I' mi son pargoletta bella e nova
Metro: ballata
Incipit: Iomisonpargholecta &bella&nova
Explicit: chiuo piangiendo enonmi aquettai poi
cc. 43v-44v
Titolo identificato: Aï faus ris, pour quoi traï aves
Metro: canzone
Incipit: Ay faux ris pour quoy trady aves
Explicit: forse piata nara chimitormenta | finis deo gratias | amen
cc. 46r-46v
Nota editoriale di mano tarda (sec. XVI-XVII?).
Osservazioni: «Queste sono canzoni di Dante ms, delle quali ve ne sono alcune commentate da lui medesimo nel suo amoroso Convivio come quella Voi che intendendo il terzo ciel movete e Amor che nella mente mi ragiona e Le dolci rime che d'amor solia, delle quali vi è una irrefragabile testimonianza nella vita del medesimo Dante scritta da Lionardo Aretino, ch'è l'altro inscritto mandatomi. [...] a 14 ne fa onorata menzione giudicando le più belle queste tre: Amor che muovi tua virtù dal cielo come il sole lo splendoreTre donne intorno al cor mi son venute Donne ch'avete intelletto di Amore, la quale è la prima nel libretto ms. come la prima qui notata è a 19 la nostra a 34. Notisi l'ultima canzone in tre lingue, latina, franzese o provenzale e toscana. L'ottimo ms per riscontrare gli errori che nelle stampe facilmente occorrono e riverenza di antichità».
Legatura: antica, su assi in legno, copertura in pelle e fermagli.
Bibliografia:
Domenico De Robertis, Censimento dei manoscritti di rime di Dante (VI), in: «Studi Danteschi», XLII (1965), pp. 419-74
Elisabetta Tonello, Dante: le altre opere, Gino Belloni, Paolo Trovato (editors) in: La Crusca e i testi. Lessicografia, tecniche editoriali e collezionismo librario intorno al Vocabolario del 1612. Firenze: Accademia della Crusca, 2018, 2018, pp. 441-63
Descrizione a cura di: Maria Castaldo
Immissione dati a cura di: Maria Castaldo