cc. 1r-1v
Autore: Alberico da Rosciate
Titolo identificato: Proemio del Commento all’Inferno
Incipit: Liber iste in tres partes principales dividitur
Explicit: gesta vnus proponendo alius respondendo
cc. 2r-2v
Autore: Guglielmo Bernardi
Titolo identificato: Traduzione latina del proemio all’Inferno di Iacomo della Lana
Incipit: Ad intelligentiam presentis Chomedie, idest secundum quod expositores in scripturiis perutuntur, 4or sunt notanda
Explicit: aliqua quia super uachum uideretur
cc. 3r-3r
Autore: Graziolo Bambaglioli
Titolo identificato: Proemio del Commento all’Inferno
Incipit: [S]Etsi celestis et increati principis investigabilis providentia
Explicit: diuisione promisa restat ad exponitor libere peruenire
cc. 3v-4v
Titolo identificato: Capitolo
Incipit: Percio che sia piu fruto e piu dilleto
Explicit: fortificando la cristiana fede
cc. 4v-5r
Titolo identificato: Divisione
Incipit: O voi che sette dal uerace lume
Explicit: nel mezo del camin de nostra vitta
cc. 6r-56v
Titolo identificato: Commedia. Inferno
Incipit: Nel mezo del camin di nostra vita
Explicit: e quiui uscimo a riueder le stelle | Qui finisce lonferno / et comencia el purgatorio
cc. 57r-98r
Titolo identificato: Commedia. Purgatorio
Incipit: Per chorrer miglior acqua alza le uele
Explicit: puro e disposto salire ale seconde stelle | Qui finisce lo purgatorio e comencia lo paradixo amen deo gratias
cc. 99r-145r
Titolo identificato: Commedia. Paradiso
Incipit: La gloria di colui che tutto moue
Explicit: lamor che mouel sole e laltre stelle | Qui e compito el libro de danti aldegheri da firenze scrito per man de Gherardo da Coreza in mccccv
Altri nomi: Gherardo da Corezza (copista)
Osservazioni: La trascrizione della Commedia si sviluppa su
una colonna centrale con ampi margini laterali per un commento di cui restano rade
chiose e annotazioni latine interlineari e marginali a Inf., v, xvii, xviii,
xx, xxiii,-xxv, xxviii, xxx, xxxii, Purg., xxvi, xxxiii; che si fanno fitte a
Par., i 1 e iii 21, compendiate dal Commento di Benvenuto da Imola.
cc. 145r-145r
Incipit: AVe regina santa imperatrice
Explicit: che vostra dolce aita la faza dogni deleterna vitta amen
cc. 146r-146r
Titolo identificato: Voi che 'ntendendo il terzo ciel moveteMetro: canzone
Incipit: Voi chintendendo loterzo cielo mouite
Explicit: ponite mente almen come son […]
Osservazioni: l'explicit non è leggibile per via di un cartiglio che copre parte del testo
cc. 146r-146v
Titolo identificato: Amor che nella mente mi ragionaMetro: canzone
Incipit: Amor ke nella mente mi ragiona
Explicit: io parlero di uoi in ciascun latto
cc. 146v-147r
Titolo identificato: Le dolci rime d'amor ch'io soleaMetro: canzone
Incipit: LE dolce rime damor chio solea
Explicit: io uo parlando dela micha uostra
cc. 147r-147r
Titolo identificato: Donne ch'avete intelletto d'amoreMetro: canzone
Incipit: [D]Onne chauete intelletto damore»
Explicit: racomandami alui como tu de
cc. 147r-147v
Titolo identificato: Donna pietosa e di novella etateMetro: canzone
Incipit: [D]Onna pietoxa e di nouella etate»
Explicit: voi me chiamaste alor vostra mercede
cc. 147v-147v
Titolo identificato: Amor che movi tua vertù dal cieloMetro: canzone
Incipit: [A]Mor che moue tua virtu dal cielo
Explicit: sopra la mente dognuom chella guata
cc. 148r-148r
Titolo identificato: Così nel mio parlar vogli'esser asproMetro: canzone
Incipit: [C]Osi nel mio parlar uoglio esser aspro
Explicit: che bello honore saquista a far vendeta
cc. 148r-148v
Titolo identificato: Io sento sì d'Amor la gran possanzaMetro: canzone
Incipit: [I]osento sidamor lagran possanza
Explicit: perche [ ]
Osservazioni: l'explicit è illeggibile per via di un cartiglio che copre il testo
cc. 148v-148v
Titolo identificato: Al poco giorno ed al gran cerchio d'ombraMetro: sestina
Incipit: [A]L pocho giorno et algran cerchio donbra
Explicit: lafa sparere como pietra sotterba
cc. 148v-149r
Titolo identificato: Io son venuto al punto della rotaMetro: canzone
Incipit: [I]Oson uenuto alpunto dela rota
Explicit: se pargoletta aurae per core un marmo
cc. 149r-149r
Titolo identificato: Amor, tu vedi ben che questa donnaMetro: canzone
Incipit: [A]Mor t[...]bn che questa donna
Explicit: che per tua forma luce che non fo giamai fatta inalcun tempo
cc. 149v-149v
Titolo identificato: Poscia ch'Amor del tutto m'ha lasciatoMetro: canzone
Incipit: [P]Oscia chamore deltutto malasciato
Explicit: coloro che viuono fanno tutti contra
cc. 149v-150r
Titolo identificato: E' m'incresce di me sì duramenteMetro: canzone
Incipit: [E]Mincrescie dime siduramente
Explicit: che men ai colpa e mai non fu pretosa
cc. 150r-150v
Titolo identificato: Tre donne intorno al cor mi son venuteMetro: canzone
Incipit: [T]Re donne in torno al cor mison uenute
Explicit: non serua che per donna e bel vincere de guerra
cc. 150v-151r
Titolo identificato: Doglia mi reca nello core ardireMetro: canzone
Incipit: [D]Oglia mmi recha nel core ardire
Explicit: or crede amor fuor dorto di ragione
cc. 151r-151r
Titolo identificato: Li occhi dolenti per pietà del coreMetro: canzone
Incipit: [G]Liocchi dolenti per pieta del core
Explicit: vatene sconsolata a stare conelle
cc. 151v-151v
Titolo identificato: Amor, da che convien pur ch'io mi dogliaMetro: canzone
Incipit: [A]Mordachel conuen pur che medoglia
Explicit: nona di ritornare qui libertate
cc. 151v-152r
Titolo identificato: La dispietata mente che pur miraMetro: canzone
Incipit: [L]Adispiatata mente ke pur mira
Explicit: potauer logo quel perche tu vai
cc. 152r-152r
Titolo identificato: Nel tempo de la mia novella etate
Incipit: [N]Ltempo dela mia nouella etate
Explicit: chi ne promise amando lei salute
cc. 152r-152r
Incipit: Ave regina santa imperatrice
Explicit: dolce aita li faza dogni deleterna vitta. Amen deo gracias.
Osservazioni: Il testo è lo stesso che figura a c. 145r