Localizzazione: Veneto,

sulla base di indizi paleografici e linguistici, nonché storici, il codice è assegnato all'area veneziana

Datazione: XV 1ª metà

Stato di conservazione: buono

Materia: membranaceo

Consistenza: I + 433 + II'

Numerazione: numerazione in lettere latine A-J per il primo fascicolo; numerazione coeva in inchiostro rosso in cifre arabiche nel margine superiore esterno; bianche le cc. Ir-Jr, 169v-170v, 304 r-v.

Misure: 395 × 280

Righe e linee: variano sensibilmente di carta in carta per la Commedia (rr. 11 / ll. 9 a c. 16r; rr. 26 / ll. 24 a c. 18r); fisse per il commento (rr. 60 / ll. 59 a c. 16r)

Specchio rigato: varia sensibilmente di carta in carta. A c. 16r, per la Commedia: 69 [5/ 90/ 9] 222 × 91 [9/ 77/ 9] 94; per il commento: 28 [283] 84 × 31 [5/ 89 (18) 88/ 4] 45

Fascicolazione: 1-43¹⁰, 44³

Disposizione del testo: monocolonnare con commento a cornice per la Commedia (da c. 2v); bicolonnare per il primo fascicolo e cc. 1r-2r

Richiami: nel margine inferiore interno, al di sotto della colonna b

Tipologia grafica: Littera textualis semplificata (la mano è di Giorgio Zancani, che si sottoscrive a c. Hv)

Decorazione: le iniziali semplici sono toccate in inchiostro ocra; filigranate le iniziali a inizio di ogni partizione interna del commento e delle altre opere; le iniziali di canto sono figurate. Il ciclo illustrativo è attribuito a Cristoforo Cortese, artista veneziano attivo dall’ultimo decennio del XIV secolo e nei primi quarant’anni del Quattrocento: erano previste iniziali istoriate a inizio di ogni canto; le iniziali di cantica hanno un modulo più grande rispetto alle iniziali dei canti successivi e sono inserite nella colonna di testo deputata alla Commedia, laddove le iniziali di canto sono poste nella colonna A del commento. Le iniziali effettivamente istoriate sono presenti a Inf., I (c. 2v), Inf., II (c. 10r), Inf., III (c. 14v), Inf., IV (c. 18r), Inf., V (c. 25v), Inf., VI (c. 30v), Inf., VII (c. 34r), Inf., VIII (c. 38r), Inf., XII (c. 53r), Inf., XIII (c. 60r); testimoniano il solo disegno preparatorio le iniziali di Inf., IX (c. 42v), Inf., X (c. 46v), Inf., XI (c. 50v), Inf., XIV (c. 66r), Inf., XV (c. 70v), Inf., XVI (c. 75r), Inf., XVII (c. 79v); per Inf., XVIII e XIX sono tracciate solo le forme delle iniziali previste e il fregio (cc. 84r e 88v), e da Inf., XX (c. 93v) si registra solo lo spazio vuoto. Il fregio si dipana dalle iniziali istoriate di canto invadendo il margine sinistro; vi trovano luogo elementi fogliacei, putti e animali (cervi, draghi, conigli, uccelli).

Storia del manoscritto: A c. Hv è possibile leggere una sua sottoscrizione in rima: «Zorçi Zanchani l’a scripto per amore / Per quel da Certaldo e Dante al suo honore». La famiglia Zancani è registrata tra le più influenti della nobiltà veneziana: il cognome compare nell'elenco delle famiglie di cittadinanza originaria veneziana e presenti nel Maggior Consiglio negli anni 1297-1502. La sottoscrizione di Giorgio Zancani lascia poco margine di dubbio al fatto che si tratti di una copia per sé («scripto per amore»). Privo di note di possesso o di stemmi al suo interno, dovette conservarsi a Venezia almeno fino al 1699 quando venne acquistato e portato verosimilmente a Firenze; nessuna notizia rintracciabile per il «Claudius Monanni» che fece apporre il suo nome sui piatti della coperta, ma il cognome è attestato tra le famiglie nobiliari fiorentine del XVI secolo. Dalla Toscana il codice si sarà poi spostato a Roma: figura, infatti, nell'inventario dei manoscritti confiscati a papa Pio VI nel 1798, occasione nella quale giunse alla Biblioteca reale francese.

Legatura: Assi in cartone. Decorata oro. Note: sul piatto anteriore e su quello posteriore impresso in oro il nome di un precedente possessore «Claudius | Monanni». Al dorso (secondo tassello dall’alto), impresso in oro «Il Dante | Commentato».

Descrizione a cura di: Chiara Fusco

Immissione dati a cura di: Chiara Fusco