Permalink: https://www.tradante.unina.it/ms/144
Copia permalink
Oxford, Bodleian Library, Canon. Ital. 105
Numerazione: numerazione antica in cifre arabiche in inchiostro rosso nel margine superiore esterno (304-423, che continua quella del ms. Oxford, BodL, Canon.Ital.106). numerazione moderna in cifre arabiche a lapis nel margine superiore esterno (1-121). Bianche le cc. 120v, 121r-v
Righe e linee: per la Commedia variano sensibilmente di carta in carta. A c. 17r, Commedia rr. 25 / ll. 24; commento, rr. 2 / ll. 60
Specchio rigato: varia sensibilmente di carta in carta per lo specchio interno (Commedia), mentre lo specchio esterno (commento) resta fisso. Si danno le dimensioni di c. 17r: Commedia, 90 [130] 179 × 38 [6/ 90] 144; commento: 33 [300] 65 × 33 [5/ 200] 40
Fascicolazione: 1¹, 2-13¹⁰
Disposizione del testo: monocolonnare, disposto lungo il margine interno, con commento disposto a cornice nei margini superiore, esterno e inferiore. Talvolta, nei verso delle carte, la Commedia è disposta lungo il margine esterno anziché l’interno
Tipologia grafica: Littera textualis (La mano del copista principale è la stessa dei codici Canon.Ital. 106-107. Per il commento, usa una corsiva di modulo minore; in inchiostro rosso appone le note e le divisioni marginali); Corsiva umanistica (trascrive le rubriche e l'indice degli incipit dei canti (c. 1v))
Decorazione: iniziali di terzina semplici; iniziale istoriata a c. 2r, di modulo grande (occupa ca. 15 rr.), in tempera e foglia d'oro; iniziale del commento di modulo grande (occupa ca. 11 rr.), in tempera e oro; fregio fogliaceo a c. 2r che si dipana dalle iniziali e si sviluppa nei margini interno e superiore
Contenuto:
cc. 1v-1v
indice dei canti del Paradiso
cc. 2r-120r
Titolo identificato: Commedia. Paradiso
Rubrica: Danti avendo tratato de lo inferno e del porgatorio, entra nel cielo dove è la gloria delo eternale Dio. Et invochato Appolo, idio degli poeti e de la sapiencia, che li debi dare ajutorio a complire la sua poesia nel tratato del santo paradiso, gli aparve la Beatriçe e chon el suo ajutorio montò in cielo mostrandogli l'ordine degli pianeti del cielo e la disposicione del sole, e chome la luna e le stelle reçevocono da luy el lume suo e chossì ziaschuna chosa prende gienerale influencia di sua natura sechondo la lor qualità
Incipit: La gloria di coluy che tuto move
Explicit: L'amor che move il sol e l'altre stelle
cc. 2r-120r
Autore: Anonimo
Titolo identificato: Volgarizzamento veneto del Comentum di Benvenuto da Imola. Paradiso
Incipit: Al nome de la santa et individua trinitate padre, figlio e spirito santo
Explicit: el quale questo autore beatissimo si dignò di produre ne la vita beata nel quale è honore e gloria perpetua in secula seculorum. Amen
Storia del manoscritto: Sul dorso, un cartiglio indica il fondo e un altro la segnatura. Nel contropiatto anteriore e a c. Iv trascritto il numero d’ordine del ms. nel catalogo HUNT-MADAN-RECORD 1895-1953 (20159). Una sottoscrizione erasa e ormai illeggibile a c. 120v (se non un «…nicanj»). Il codice è l'ultimo della triade costituita dai mss. Oxford, BodL, Canon.Ital.105-7 (cfr. scheda Canon.Ital.107). Appartenuto a Matteo Luigi e Giuseppe Canonici, poi acquisito dalle Bodleian Libraries nel 1817.
Legatura: assi in cartone, coperta in pelle decorata in oro; sul dorso, 7 nervi e nei riquadri: «105», «Dante | Parad. | Coi Com: | Di Ben: | D’Imola |», «Cod. Mem.»
Bibliografia:
Richard William Hunt, P.D. Record, Falconer Madan, A summary catalogue of Western manuscripts in the Bodleian Library at Oxford. Oxford: Claredon Press, 1895
Enrico Malato, Andrea Mazzucchi, Censimento dei commenti danteschi. 1. I commenti di tradizione manoscritta (fino al 1480). Roma: Salerno Editrice, 2011
Otto Pächt, J.J.P. Alexander, Illuminated manuscripts in the Bodleian Library, Oxford. II. Italian School. Oxford: Claredon Press, 1970
Marcella Roddewig, Dante Alighieri, Die göttliche Komödie: vergleichende Bestandsaufnahme der Commedia-Handschriften. Stuttgart: A. Hiersemann, 1984
Elisabetta Tonello, Sulla tradizione tosco-fiorentina della Commedia di Dante. Padova: libreriauniversitaria.it, 2018
Descrizione a cura di: Chiara Fusco
Immissione dati a cura di: Chiara Fusco