Localizzazione: Firenze

Datazione: 1380; datazione dichiarata nella sottoscrizione.

Stato di conservazione: ottimo

Materia: cartaceo

Consistenza: III + 172 (bianca c. 172) + II'

Numerazione: Cartulazione antica; aggiunta modernamente a c. 33 (carta di sostituzione).

Misure: 294 × 220 (c. 8r).

Righe e linee: rr. 2, ll. 37 (leggermente variabile).

Specchio rigato: 30 [214] 50 × 30 [130] 60.

Fascicolazione: 1-10¹⁶, 11¹²

Disposizione del testo: a piena pagina.

Richiami: orizzontali e spostati a destra, in genere inseriti all'interno di una cornice ornamentale o figuarata tracciata con inchiostro rosso.

Tipologia grafica: Mercantesca (mano di Gregorio di Stagio Dati, che si sottoscrive nell'iniziale decorata di c. 1r (e verosimilemente alle cc. iiiv e 171v) per il testo, la tavola delle partizioni del commento (diviso per proemio e incipit dei canti); alla stessa mano o a una mano di poco posteriore vanno attribuite anche le rade annotazioni marginali, per lo più notabilia, vergate in una scrittura bastarda più posata)

Decorazione: Iniziale figurata a penna (c. 1r) con l'incontro di Dante con le tre fiere e il nome Gregorius Stagii inserito nel tracciato della lettera e seguito dalla scritta «me scripxit» che corre lungo l'ornamentazione vegetale. Schemi alle cc. 47r, 82r. 96v. Rubriche, iniziali dei commenti ai canti e segni di paragrafo in inchiostro rosso; maiuscole su fondo giallo (oggi poco visibile).

Storia del manoscritto: Il ms. fu scritto e posseduto da Gregorio di Stagio Dati (1362-1435), noto come Goro Dati, mercante, uomo politico fiorentino e scrittore (fu autore di una Istoria di Firenze e di un Libro segreto di ricordi familiari). A c. 171v è presente il colophon con data e sottoscrizione (oggi non leggibile per rasura): «Explicit anno mccclxxx scrittus per [...]». A c. IIIv è presente un'ulteriore sottoscrizione in littera textualis sempificata, depennata e oggi solo parzialmente leggibile: «Questo libro è di Ghoro di Stagio Dati e di sua propria mano scripto, il quale priega ciascuno a cui lo presterà che n'abbia buona ghuardia, et priega a dDio che a ciascuno che llo leggerà conceda [...]». Infine, a c. 1r, Goro inserisce il proprio nome all'interno del tracciato della N iniziale continuando poi nel margine interno lungo il fregio (si legge dunque «Gregorius Stagii me scripxit»). Teresa De Robertis in MDI vol. 3, nr. 7 considera la sottoscrizione di c. IIIv di mano posteriore e ritiene inoltre che Goro abbia «aggiunto il suo nome entro l’iniziale a c. 1r appropriandosi del merito della copia» mentre si esprimono a favore della paternità datiana invece McCormick, che gli attribuisce anche le postille marginali, e Bellomo. 
A c. IIIr compare l'intitolazione (della stessa mano, prob. cinque-seicentesca, che titola il Ricc. 1016) «Comento di Dante» mentre di mano prob. settecentesca è l'intitolazione presente a c. Ir: «Chiose | sopra la Ia cantica di Dante». L'antica segnatura riportata dal Lami è O II 3; nel ms. è presente il timbro usato nel Settecento nella biblioteca della famiglia Riccardi. 
Sotto l'aspetto testuale, il manoscritto è ritenuto descriptus del ms. Firenze, BNCF, II.IV.120 dall'editore dell’Ottimo commento all’Inferno (cfr. Ottimo commento, to. I p. clxx; si veda anche Boccardo, La "quarta forma", pp. 382-85). Per ulteriori approfondimenti si rimanda alla curata da Gennaro Ferrante per MOL e alla bibliografia.

Legatura: Legatura di origine settecentesca in mezza pelle su assi di legno, restaurata da Carabini nel 1947, da Masi-Andreoni nel 1965 e da Masi nel 2000, con mantenimento delle assi originarie.

Descrizione a cura di: Roberta Di Giorgi

Immissione dati a cura di: Roberta Di Giorgi