Permalink: https://www.tradante.unina.it/ms/160
Copia permalink
Apri in Mirador
Copia manifest
Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Barb. lat. 4035
Localizzazione: Italia settentrionale, patina linguistica generalmente toscana, ma filigrane simili a Briquet 11678 (Fano 1373), 11683 (Ferrara 1391), 11685 (Treviso 1405), 11687 (Padova 1408).
Datazione: XV 1° quarto
Stato di conservazione: buono
Materia: cartaceo
Consistenza: I + 145 + I'
Numerazione: moderna (XVI sec.) in inchiostro 1-123 (fino a c. 123) nel marg. sup. est.; la c. 124 è num. sempre in inchiostro da Luigi Maria Rezzi, autore sia della «Tavola degli autori che si contengono in questa Raccolta di Canzoni» iniziata a c. 123r (ma interrotta alla seconda voce «Antonio da Ferrara»), sia della «Tavola seconda de' capiversi delle Poesie contenute in questo Manoscritto» a c. 124r-v. Le seguenti 21 carte, tutte bianche, non sono numerate.
Misure: 286 × 204.
Righe e linee: rr. 2 / ll. 34-41.
Specchio rigato: 40 [200] 46 × 54 [150].
Fascicolazione: 1-9¹², 10¹⁴, 11¹², 12¹¹ (mancante l'ultima carta, asportata ma ancora visibile in prossimità della piegatura). La fascicolazione attuale può sembrare regolare, ma da varie discontinuità nella trascrizione (tutte segnalate dal Rezzi con opportuni rinvii) si evince che l’ordine delle cc. 1-24 doveva essere in principio il seguente: 1, 14-23, 12 / 13, 2-11, 24; vale a dire che i 5 fogli interni del fasc. 2° (attuali cc. 14-23) sono stati scambiati in blocco con i 5 interni del 1° (attuali cc. 2-11), in modo che le cc. 1/12 e 13/24 restassero tra loro solidali.
Disposizione del testo: a piena pagina e versi in colonna, eccezionalmente a mo’ di prosa alle cc. 1v (in fin di pagina), 60v (in fin di pagina) e 93v-94v.
Tipologia grafica: Mercantesca (unica mano, con variazione di inchiostro alle cc. 120v-122v); Corsiva (cinquecentesca, aggiunge la rubrica «Canzone di Dante Aldighieri» alla canzone E' mi 'ncresce di me a c. 2r)
Decorazione: iniziali di canzone e di strofa alte 2 righe, previste ma non tracciate (con lettere guida visibili nel marg. int., altrimenti quasi sempre rifilate); per i soli testi copiati alle cc. 117r-122v, iniziali di strofa in inchiostro esterne allo specchio di scrittura.
Contenuto:
cc. 1r-1v
Autore: Pseudo-Dante Alighieri
Titolo identificato: Una donzella umile e dilettosa
Metro: canzone
Rubrica: [C]hanzona morale di Dante Alighieri che fé per nostra donna del suo anuziamento
Incipit: [U]na donzella umile et dilettosa
Explicit: Bontà divina onde prociede amore
cc. 1v-15r
Autore: Beccari, Antonio da Ferrara
Titolo identificato: Bench’io porti nel petto più pensieri
Metro: canzone
Rubrica: [C]hanzone morale di Benuccio da Orvieto
Incipit: [B]ench’io porti nel petto più pensieri
Explicit: e vegio lei dov’ela me non vede
Osservazioni: vv. 1-8 a c. 1v, seguito a c. 14r (vd. Fascicolazione).
cc. 13v-3r
Titolo identificato: E’ mi 'ncresce di me sì duramente
Metro: canzone
Rubrica: [C]hanzona morale di Dante
Incipit: [E’] mi ’ncresce di me sì duramente
Explicit: che mena cholpa e mai non fu piatosa
Osservazioni: Rubrica a c. 13v, testo a c. 2r (vd. Fascicolazione).
cc. 3r-4v
Titolo identificato: Amor, da che convien pur ch’io mi doglia
Metro: canzone
Rubrica: [C]hanzona di Dante
Incipit: [A]mor da che chonviene pur ch’io mi dolgha
Explicit: non à di ritornare qui libertade
cc. 4v-5v
Titolo identificato: Amor che nella mente mi ragiona
Metro: canzone
Rubrica: [C]anzona di Dante
Incipit: [A]mor che nela mente mi ragiona
Explicit: i’ parlerò di voi in ciaschun lato
cc. 5v-7r
Autore: Sennuccio del Bene VIAF 64253689
Titolo identificato: Da·ppoi ch'i' ho perduta ogni speranza
Metro: canzone
Rubrica: [C]anzona morale di Senuccio Benucci per amore delo ’mperadore arigho
Incipit: [D]a poi ch’i’ ò perduto ogni speranza
Explicit: prieghal ch’i’ sapia ciò che ti risponde
Osservazioni: Segue all’explicit questa indicazione: «Finita questa chanzona fé Senuccio Moschi da Firenze per la morte delo ’nperadore Arigho che ’l detto Senuccio pensava che lo ’mperadore Arigho pigliase Firenze inperò che venne per esso a Firenze a uno mezo miglio poi quando adomandò d’entrare in Firenze gli fu mandato a dire per lo veschovo di Firenze che s’indugiase infino alla mattina ch’egli era tropo sera, lo ’nperadore rimase per chontento la notte i cittadini drento ordinorono molta giente armata sì che non vi poté intrare».
cc. 7v-9r
Autore: Petrarca, Francesco VIAF 39382430
Titolo identificato: Vergine bella, che di sol vestita
Rubrica: [C]hanzona morale dela vergine Maria di messer Francesco
Incipit: [V]ergine bella che di solle vestita
Explicit: che tolgha il mio ispirito ultimo in pacie
cc. 9v-11v
Autore: Petrarca, Francesco VIAF 39382430
Titolo identificato: Nel dolce tempo de la prima etade
Rubrica: [C]hazona morale di messer Fracescho
Incipit: [I]l dolze tenpo dela prima etade
Explicit: ogni mio bel piacier del chor mi ’nghonbra
cc. 11v-24v
Autore: Anonimo
Titolo identificato: O trionfal città magna Fiorenza
Metro: canzone
Incipit: [O] trionfal città magnia Fiorenza
Explicit: la parte il giglio la crocie e lione
Osservazioni: vv. 1-9 a c. 11v, seguito a c. 24r (vd. Fascicolazione).
cc. 22v-12r
Autore: Pseudo-Cino da Pistoia
Titolo identificato: A forza convien ch'alquanto spiri
Metro: canzone
Rubrica: [C]hanzona di Dante
Incipit: [A] forza pur chonviene ch’alquanto spiri
Explicit: che s’avilupa ne’ crespi chapelli
Osservazioni: Inizia alle cc. 22v-23r, gli ultimi 6 vv. sono a c. 12r (vd. Fascicolazione).
cc. 12r-13r
Titolo identificato: Donne ch'avete intelletto d'amore
Metro: canzone
Rubrica: [C]anzona di Dante
Incipit: [D]onne ch’avete intelletto d’amore
Explicit: rachomandami a llui chome ttu dei
cc. 13r-13v
Titolo identificato: Amor, tu vedi ben che questa donna
Metro: sestina
Rubrica: [C]hanzona di Dnate
Incipit: [A]mor tu vedi bene che questa donna
Explicit: che non fu ma’ pensata in alchun tenpo
cc. 15r-16r
Autore: Fazio degli Uberti VIAF 27199436
Titolo identificato: Lasso, che quando immaginando vegno
Metro: canzone
Rubrica: [C]anzona morale di Fazio degli Uberti da Fiorenza quando e’ si ramaricha di fortuna
Incipit: [L]aso che quando imaginando vengnio
Explicit: che cierta sè ch’i’ non arò ma’ pacie
cc. 16r-18v
Autore: Sacchetti, Franco
Titolo identificato: Festa ne fa il cielo piange la terra
Metro: canzone
Rubrica: [C]hanzona di Francho Sachetti da Fiorenza per la morte di messer Francesco Petrarcha da Fiorenza
Incipit: [F]esta ne fa ’l cielo piangie la terra
Explicit: treciento ispese qui le sue faville
cc. 18v-20r
Titolo identificato: Tre donne intorno al cor mi son venute
Metro: canzone
Rubrica: [C]hanzona morale di Dante da Fiorenza
Incipit: [T]re donne intorno al chor mi son venute
Explicit: fà disiare negli amorosi chori
cc. 20r-20v
Titolo identificato: Al poco giorno ed al gran cerchio d'ombra
Metro: sestina
Rubrica: [C]hanzona di Dante da Fiorenza
Incipit: [A]l pichol giorno e al gran cierchio d’onbra
Explicit: gli fa spirar chome pietra sott’erba
cc. 20v-21v
Titolo identificato: La dispietata mente che pur mira
Metro: canzone
Rubrica: [C]hanzona di Dante da Fiorenza
Incipit: [L]a dispiatata mente che pur mira
Explicit: puote aver lungho quello per che tu vai
cc. 21v-22v
Autore: Pseudo-Dante Alighieri
Titolo identificato: Mercè ti chiedo caro signor nostro
Metro: canzone
Rubrica: [C]hanzona di Dante
Incipit: [M]erciè ti chero charo singnior nostro
Explicit: che s’io sono omo e non amo chostei
cc. 25r-26r
Autore: Beccari, Antonio da Ferrara
Titolo identificato: Bench’io porti nel petto più pensieri
Metro: canzone
Rubrica: [C]anzona morale
Incipit: [B]ench’io porti nel petto più pensieri
Explicit: e vegio lei dove la me non vede
Osservazioni: Seconda trascrizione, stavolta senza attribuzione in rubrica.
cc. 26v-28r
Autore: Anonimo
Titolo identificato: Cinquemila dugento ventotto anni
Metro: canzone
Rubrica: [C]hanzona morale
Incipit: [C]inquemila dugento ventotto anni
Explicit: che ’n senpre ma’ di Dio è buon parlare
cc. 28r-29r
Rubrica: [C]hanzona di Tomaso de’ Bardi da Fiorenza
Incipit: [A]mor cierto non poso io ferire
Explicit: Isttata a ogni mio rubelo crudele
Stato del testo: Lacunoso
Osservazioni: vv. 1-8 di una canzone che non sembra altrove attestata, a cui segue, come suo complemento, la 5ª strofa della canz. Longo silenzio ho posto al becco santo di Antonio Beccari, trascritta comunque intera alle cc. 38v-40r.
cc. 28v-29v
Autore: Cecchi, Jacopo VIAF 1197159613645441030006
Titolo identificato: Morte, perch'io non truovo a cui mi doglia
Metro: canzone
Rubrica: [C]hanzona di Dante Alinghieri da Firenze dela morte
Incipit: [M]orte per ch’io non truovo a chui mi doglia
Explicit: novella a nostra dona o lla chonfortta
cc. 29v-30v
Autore: Bonsignori, Antonio
Titolo identificato: Benigno magno natural signore
Metro: canzone
Rubrica: [C]hanzona d’Antonio di Bonsigniore da Firenze fatta pes [sic] marchese
Incipit: [B]enignio magnio naturale signiore
Explicit: e a voi signior mio rachomandato
cc. 31r-32r
Autore: Fazio degli Uberti VIAF 27199436
Titolo identificato: I' guardo in fra l'erbett' e per li prati
Metro: canzone
Rubrica: [C]hanzona di Fazio degli Uberti da Fiorenza
Incipit: [I’] ghuardo fra l’erbette e pegli prati
Explicit: se già prigione o morte no mi tene
cc. 32r-33r
Titolo identificato: Li occhi dolenti per pietà del core
Metro: canzone
Rubrica: [C]hanzona di Dante Alinghieri da Fiorenza
Incipit: [G]li ochi dolenti per piatà del chore
Explicit: vattene ischonsolata a star chon ele
cc. 33v-34v
Autore: Niccolò Soldanieri
Titolo identificato: I' fui ieri uno e un altro son oggi
Rubrica: [C]hanzona di Nicholò Soldanieri da Firenze
Incipit: [I’] fu’ ieri uno e un altro sono ogi
Explicit: ch’a ogni chosa è data sua stagione
cc. 34v-37r
Autore: Sacchetti, Franco
Titolo identificato: Ercole già di Libia ancor risplende
Metro: canzone
Rubrica: [C]hanzona morale
Incipit: [E]rchole già di Libia anchora risprende
Explicit: acciò che seghuino la vita di Cristo
cc. 37r-38v
Autore: Anonimo
Titolo identificato: Perch'io so poco e d'apparar mi giova
Metro: canzone
Rubrica: [C]hanzona morale
Incipit: [P]erch’io so pocho e d’apparar mi giova
Explicit: or dimi qual fu quello famene cierto
cc. 38v-40r
Autore: Beccari, Antonio da Ferrara
Titolo identificato: Longo silenzio ho posto al becco santo
Metro: canzone
Rubrica: [C]anzona di Maestro Antonio da Ferrara
Incipit: [L]ungho silenizo posto al becho santo
Explicit: possa abasar la tua forte morsura
cc. 40r-41v
Autore: Moschi, Lorenzo
Titolo identificato: O vita mia o mente lassa e stanca
Metro: canzone
Rubrica: [C]anzona di Lorenzo Moschi de lamento fé per la morte di Fornaino Torrigiani suo chompagnio
Incipit: [O] vita mia o mente lassa e stancha
Explicit: el fornaio bel charo chonpagnio mio
cc. 42v-43v
Autore: Moschi, Lorenzo
Titolo identificato: Ora m’accorgo, Amor, che 'nsin'a ora
Metro: canzone
Rubrica: [C]anzona di Lorenzo Moschi
Incipit: [O]ra m’achorgho amore che ’nfin’a ora
Explicit: e chome veder puoi imaritudine [sic]
cc. 43v-44v
Autore: Francesco da Barberino
Titolo identificato: I' non descrivo in altra guisa amore
Metro: canzone
Rubrica: [C]hanzona morale di messer Francesco da Barberino di Valdelsa di Firenze
Incipit: [I’] non dicrino in altra guisa amore
Explicit: farolo chontento di punto ciaschuno
cc. 44v-45v
Titolo identificato: Io sento sì d’Amor la gran possanza
Metro: canzone
Rubrica: [C]anzona morale di Dante
Incipit: [I]o sento sì d’amor la gran posanza
Explicit: perché fugiendo l’uno l’altro asichura
cc. 46r-46v
Titolo identificato: Io son venuto al punto della rota
Metro: canzone
Rubrica: [C]hanzona morale di Dante
Incipit: [I’] son venuto al punto dela rota
Explicit: se la mie donna arà pur quor di marmo
cc. 46v-48r
Autore: Fazio degli Uberti VIAF 27199436
Titolo identificato: I' guardo in fra l'erbett' e per li prati
Metro: canzone
Rubrica: [C]hanzona morale di Fazio degli Uberti da Fiorenza
Incipit: [I’] ghuardo li biondi e li crespi chapelli
Explicit: fuor che le mancha alquanto di piatade
cc. 48r-49v
Autore: Bartolomeo da Castel della Pieve VIAF 307352538
Titolo identificato: Cruda, selvaggia, fuggitiva e fera
Metro: canzone
Rubrica: [C]hanzona morale ser Domenicho da Monte Uchielo
Incipit: [C]ruda selvagia fugitiva fera
Explicit: che quasi morto piangiendo t’adora
cc. 49v-51v
Autore: Beccari, Antonio da Ferrara
Titolo identificato: Il tribulato core tant'ho pregno
Metro: canzone
Rubrica: [C]hanzon morale del Maestro Antonio da Ferara fé per lo chonte Lando
Incipit: [L]o tribolato chore ò tanto pregnio
Explicit: perdona a’ pechatori ch’a lei si torna
cc. 51v-53r
Autore: Anonimo
Titolo identificato: O sacra santa vergine beata
Metro: canzone
Rubrica: [C]hanzona morale dela vergine Maria
Incipit: [O] sachra santa vergine beata
Explicit: del charo parto nela soma gloria
cc. 53r-54v
Autore: Beccari, Antonio da Ferrara
Titolo identificato: Vertù celeste in titol trïunfante
Rubrica: [C]hanzona di Maestro Antonio a Dio
Incipit: [V]irtù cieleste e ttitolo trionfante
Explicit: chontastar non potrà l’ultimo grido
cc. 54v-56r
Autore: Beccari, Antonio da Ferrara
Titolo identificato: Prima che 'l ferro arossi i bianchi pili
Metro: canzone
Rubrica: [C]hanzona del Maestro Antonio da Fferrara la qual fecie per messer Ghaleotto Malatesta e per messer Francesco degli Argialafi da Furlì e quali voleano chonbattere insieme
Incipit: [P]rima che ’l fero arossi inbianchi [sic] peli
Explicit: che prende ferro se può far cho lo ’nghuento
cc. 56r-58v
Autore: Fazio degli Uberti VIAF 27199436
Titolo identificato: Ahi donna grande, possente e magnanima
Metro: canzone
Rubrica: [C]hanzona di Fazio degli Uberti da Fiorenza da Fiorenza [sic]
Incipit: [A]i donna grande posente e magnianima
Explicit: volta fra liscio banbagielo e biacha
cc. 58v-60v
Autore: Bindo di Cione
Titolo identificato: Quella virtù che 'l terzo cielo infonde
Metro: canzone
Rubrica: [C]hanzona morale di Lapo da Chole di Valdelsa de’ fatti di Roma
Incipit: [Q]uela vertù che ’l terzo cielo infonde
Explicit: lasasa [sic] pur fare e vedrai bele risa
cc. 61r-61v
Autore: Petrarca, Francesco VIAF 39382430
Titolo identificato: A qualunque animale alberga in terra
Rubrica: [C]hanzona morale di messer Franciescho Petrarcha da Fiorenza
Incipit: [A] qualunche animale albergha in tera
Explicit: che ben ch’i’ sia mortal chorpo di terra
cc. 61v-63r
Autore: Petrarca, Francesco VIAF 39382430
Titolo identificato: Sì è debile il filo a cui s' attene
Rubrica: [C]hanzona di messer Francescho Petrarcha da Fiorenza
Incipit: [S]ì è debile il filo a chu’ s’atene
Explicit: è spirito gniudo o d’uon di charne o d’osa
cc. 63r-64r
Autore: Petrarca, Francesco VIAF 39382430
Titolo identificato: Ne la stagion che 'l ciel rapido inchina
Rubrica: [C]hanzon morale di messer Franciescho Petrarcha da Fiorenza
Incipit: [N]ela stagion che ’l cielo rapido inchina
Explicit: di questa vizia prieta ov’io m’apogio
cc. 64r-65v
Autore: Petrarca, Francesco VIAF 39382430
Titolo identificato: Spirto gentil che quelle membra reggi
Rubrica: [C]hanzona morale di meser Franciescho Petrarcha da Fiorenza
Incipit: [I]spirito gientile che quele menbra regi
Explicit: ti chier merciè da tutti e sette i choli
cc. 65v-67r
Autore: Petrarca, Francesco VIAF 39382430
Titolo identificato: O aspectata in ciel beata et bella
Rubrica: [C]hanzona di meser Franciescho
Incipit: [O] aspettata dal ciel beata e bela
Explicit: alberga amor dove si ride e piagnie
cc. 67r-68r
Autore: Petrarca, Francesco VIAF 39382430
Titolo identificato: Verdi panni sanguigni oscuri o persi
Rubrica: [C]hanzona di meser Franciescho Petrarcha
Incipit: [V]erdi pani sanguigni schuri o persi
Explicit: donna di voi non àve
cc. 68r-68v
Autore: Petrarca, Francesco VIAF 39382430
Titolo identificato: Giovene donna sotto un verde lauro
Rubrica: [C]hanzona di meser Franciescho
Incipit: [G]iovane dona sotto il verde lauro
Explicit: che mena gli ani miei sì tosto a riva
cc. 68v-69r
Autore: Petrarca, Francesco VIAF 39382430
Titolo identificato: L'aere gravato, et l'importuna nebbia
Rubrica: [C]hanzona di meser Franciescho
Incipit: [L’]air gravato e la ’nportuna nebia
Explicit: né giacio quando il sole apre le vali
cc. 69r-69v
Autore: Petrarca, Francesco VIAF 39382430
Titolo identificato: Lasso me, ch'i' non so in qual parte pieghi
Rubrica: [C]hanzona morale di meser Franciescho
Incipit: [L]aso a me no so in qual parte pieghi [sic]
Explicit: nel dolcie tenpo dela prima etade
cc. 70r-71r
Autore: Petrarca, Francesco VIAF 39382430
Titolo identificato: Perché la vita è breve
Rubrica: [C]hanzon di meser Franciescho
Incipit: [Per]che la vita è breve
Explicit: però sia cierta di non eser sola
cc. 71v-72v
Autore: Petrarca, Francesco VIAF 39382430
Titolo identificato: Gentil mia donna i' veggio
Rubrica: [C]hanzona morle di meser Franciescho
Incipit: [G]ientil madona i’ vegio
Explicit: ultima speme da’ chortese amanti
cc. 72v-73v
Autore: Petrarca, Francesco VIAF 39382430
Titolo identificato: Poi che per mio destino
Rubrica: [C]hanzon morale di meser Franciescho
Incipit: [P]oi che per mio distino
Explicit: m’àno di parlar mecho i pensier miei
cc. 73v-74v
Autore: Petrarca, Francesco VIAF 39382430
Titolo identificato: Chi è fermato di menar sua vita
Rubrica: [C]hanzona di meser Franciescho
Incipit: [C]hi è fermato di menar sua vita
Explicit: non pur qual fu m’apare a me che crescha
cc. 74v-75v
Autore: Petrarca, Francesco VIAF 39382430
Titolo identificato: Che debb'io far? che mi consigli, Amore?
Rubrica: [C]hanzona di meser Franciescho Petrarcha
Incipit: [C]he deb’i’ fare che mi chonsiglia amore
Explicit: vedova schonsolata in vesta negra
cc. 75v-76v
Autore: Petrarca, Francesco VIAF 39382430
Titolo identificato: Quando il soave mio fido conforto
Metro: canzone
Rubrica: [C]hanzon di meser Franciescho Petrarcha
Incipit: [Q]uando ’l soave mio fido chonforto
Explicit: e dopo questo si parte ela e ’l sono
cc. 76v-77v
Autore: Petrarca, Francesco VIAF 39382430
Titolo identificato: Mia benigna fortuna e 'l viver lieto
Rubrica: [C]hanzona morale di meser Franciescho
Incipit: [M]ia benignia fortuna e ’l viver lieto
Explicit: priego che ’l pianto mio finischa morte
cc. 77v-79r
Autore: Petrarca, Francesco VIAF 39382430
Titolo identificato: Una donna più bella assai che 'l sole
Rubrica: [C]hanzona morale
Incipit: [U]na donna più bela asai che ’l sole
Explicit: no mi ’nghanò quando partì da lui
cc. 79r-80v
Autore: Petrarca, Francesco VIAF 39382430
Titolo identificato: I' vo pensando et nel penser m' assale
Rubrica: [C]hanzona di meser Fraciensco P.k [sic]
Incipit: [I’] vo pensando e nel pensier m’asale
Explicit: e vegio il meglio e al pigiore m’apiglio
cc. 80v-82r
Autore: Petrarca, Francesco VIAF 39382430
Titolo identificato: In quella parte dove Amor mi sprona
Rubrica: [C]anzona di meser Franciescho
Incipit: [I]n quela parte dove amor mi sprona
Explicit: ma quinci dala morte indugio prendo
cc. 82r-83r
Autore: Petrarca, Francesco VIAF 39382430
Titolo identificato: Standomi un giorno solo a la fenestra
Rubrica: [C]anzona di meser Franciescho
Incipit: [I]n quela parte dove amor mi sprona
Explicit: ma quinci dala morte indugio prendo
cc. 83r-84v
Autore: Petrarca, Francesco VIAF 39382430
Titolo identificato: Tacer non posso, et temo non adopre
Rubrica: [C]hanzona di meser Franciescho
Incipit: [T]acier non poso e temo non adopre
Explicit: che più bel chorpo ucider non potea
cc. 84v-85v
Autore: Francesco Petrarca
Titolo identificato: S'i' 'l dissi mai ch'i' vegna in odio a quella
Metro: canzone
Rubrica: [C]hanzona di meser Franciescho
Incipit: [S’]i’l disi mai ch’io vengha in odio a quela
Explicit: in sul charo de chelia [sic]
cc. 85v-87r
Autore: Petrarca, Francesco VIAF 39382430
Titolo identificato: Qual piú diversa et nova
Rubrica: [C]hanzona morale di meser Franciescho
Incipit: [Q]ual più diversa e nova
Explicit: che per sé fugie tut’altre persone
cc. 87r-87v
Autore: Petrarca, Francesco VIAF 39382430
Titolo identificato: A la dolce ombra de le belle frondi
Rubrica: [C]hanzona di meser Franciescho
Incipit: [A]la dolci’onbra dele bele fronde
Explicit: ciercho che nel bel tenpo e altri rami
cc. 87v-88v
Autore: Petrarca, Francesco VIAF 39382430
Titolo identificato: Se 'l pensier che mi strugge
Rubrica: [C]hanzona di meser Franciescho
Incipit: [S]e ’l pensier che me strugie
Explicit: rimanti in questi boschi
cc. 88v-89v
Autore: Petrarca, Francesco VIAF 39382430
Titolo identificato: Chiare fresche et dolci acque
Rubrica: [C]hanzona morale di meser Franciescho
Incipit: [C]hiare fresche e dolcie aque
Explicit: uscir del boscho e gire infa [sic] la giente
cc. 89v-91r
Autore: Petrarca, Francesco VIAF 39382430
Titolo identificato: Italia mia, benché 'l parlar sia indarno
Rubrica: [C]hanzona morale di meser Franciescho
Incipit: [I]talia mia benche ’l parlar sia ’ndarno
Explicit: i’ vo gridando pacie pacie pacie
cc. 91r-92r
Autore: Petrarca, Francesco VIAF 39382430
Titolo identificato: Di pensier in pensier di monte in monte
Rubrica: [C]hanzona di meser Franciescho
Incipit: [D]i pensier in pensier di monte i monte
Explicit: qui veder puoi la ’magine mia sola
cc. 92r-93v
Autore: Petrarca, Francesco VIAF 39382430
Titolo identificato: Amor, se vuo' ch'i'torni al giogo anticho
Rubrica: [C]hanzona di meser Franciescho
Incipit: [A]mor se vo’ ch’i’ torni al giuocho anticho
Explicit: lasciando trista e libera mia vita
cc. 93v-94v
Autore: Petrarca, Francesco VIAF 39382430
Titolo identificato: Mai non vo' piú cantar com'io soleva
Rubrica: [C]hanzona di meser Franciescho
Incipit: [M]a’ non vo’ più chantr chome solea
Explicit: che in un punto m’agiaza e mi rischalda
cc. 94v-96r
Autore: Petrarca, Francesco VIAF 39382430
Titolo identificato: Ben mi credea passar mio tempo omai
Rubrica: [C]hanzona morale di meser Franciescho
Incipit: [B]e mi credea pasar mio tenpo omai
Explicit: be non è al mondo che ’l mio mal paregi
cc. 96r-96v
Autore: Francesco Petrarca
Titolo identificato: Non à tanti animali il mar fra l'onde
Nota titolo: RVF 237
Metro: canzone
Rubrica: [C]hanzona di meser Franciescho
Incipit: [N]on à tanti animali i mar fra l’onde
Explicit: richa piaza vedrai doman da sera
cc. 96v-97r
Autore: Petrarca, Francesco VIAF 39382430
Titolo identificato: Là ver' l'aurora che sì dolce l'aura
Nota titolo: RVF 239
Metro: sestina
Rubrica: [C]hanzon morale di meser Franciescho
Incipit: [L]à ver’ l’aurora che sì dolcie l’aura
Explicit: che né forza d’amor preza né note
cc. 97r-98r
Autore: Petrarca, Francesco VIAF 39382430
Titolo identificato: Solea da la fontana di mia vita
Rubrica: [C]hanzona di meser Franciescho
Incipit: [S]olea dala fontana di mia vita
Explicit: chi ben può morir no cierchi indugio
cc. 98r-100r
Autore: Petrarca, Francesco VIAF 39382430
Titolo identificato: Quel' antiquo mio dolce empio signore
Rubrica: [C]hanzon morale di meser Franciescho
Incipit: [Q]uel'anticho mio dolcie enpio signiore
Explicit: ma più tenpo bisognia a tanta lite
Osservazioni: Segue la rubrica esplicitaria "di sezione": «Qui finischono le chanzone di meser Franciescho Petrarcha da Fiorenza».
cc. 100v-102v
Autore: Gano da Colle
Titolo identificato: Udirò tuttavia sanza dir nulla
Metro: canzone
Rubrica: [C]hanzona morale di meser Lapo da Chole de’ sette pechati mortali
Incipit: [U]dirò tuttavia sanza dir nula
Explicit: che ome ce [sic] è chiamato dagli ebrei
cc. 102v-103v
Autore: Uberto da Lucca
Titolo identificato: O voi che giudicate sopra terra
Metro: canzone
Rubrica: [C]hanzona di meser Uberto da Lucha
Incipit: [O] voi che giudichate sopra tera
Explicit: dilo che ciò è santo Girigoro
cc. 103v-105v
Autore: Anonimo
Titolo identificato: I' son la bela e nobile richeza
Metro: canzone
Rubrica: [C]hanzon morale dela richeza
Incipit: [I’] son la bela e nobile richeza
Explicit: Per non dir tropo altru’ mie’ dileti
cc. 105v-107r
Autore: Beccari, Antonio da Ferrara
Titolo identificato: I' ho già letto el pianto d' i Troiani
Metro: canzone
Rubrica: [C]hanzona di Maestro Antonio da Ferara pe la morte di meser Franciescho Petrarcha da Fiorenza
Incipit: [O] io già leto il pianto de’ troiani
Explicit: che poco sa ma volentieri apara
cc. 107r-108r
Autore: Beccari, Antonio da Ferrara
Titolo identificato: Non seppi mai che cosa fosse Amore
Metro: canzone
Rubrica: [C]hanzona distesa del Maestro Antonio ‹da Ferara› che mandò a una sua donna dovendosi partire di quela tera dov’era la dona sua e andare altrove piaquegli di manifestarle l’amore le portava preghandola le dovese piaciere ch’egli le fuse rachomandato
Incipit: [N]o sepi ma’ che chosa fose amore
Explicit: no so chi deba mai sonar la noia
cc. 108r-110r
Titolo identificato: Le dolci rime d’amor ch’io solea
Metro: canzone
Rubrica: [C]hanzona di Dante dela gientileza
Incipit: [L]e dolcie rime d’amor ch’i’ solia
Explicit: i’ vo parlando del’amicha vostra
cc. 110r-110v
Autore: Cino da Pistoia VIAF 162879953
Titolo identificato: La dolce vista e 'l bel guardo soave
Metro: canzone
Rubrica: [C]hanzona di meser Cino da Pistoia
Incipit: [L]a dolcie vista e ’l bel ghuardo soave
Explicit: che ne vada lo spirito a Pistoia
cc. 110v-112r
Titolo identificato: Io sento sì d’Amor la gran possanza
Metro: canzone
Rubrica: [C]hanzon morale di Guido Chavalchanti da Fiorenza
Incipit: [I’] sento sì d’amor la gran posanza
Explicit: infino al tenpo ch’ela si raquista
cc. 112r-113r
Autore: Cino da Pistoia VIAF 162879953 (incerto)
Titolo identificato: Avegna ched el m'aggia più per tempo
Rubrica: [C]hanzona di meser Cino da Pistoia
Incipit: [A]vegnia idio che m’agia più per tenpo
Explicit: che vi chonforti sì chom’a le’ piacie
cc. 113r-113v
Titolo identificato: Amor che movi tua vertù dal cielo
Metro: canzone
Rubrica: [C]hanzona morale
Incipit: [A]more che muovi tua virtù dal cielo
Explicit: fale sentire amor la sua dolcieza
cc. 113v-115v
Titolo identificato: Doglia mi reca nello core ardire
Metro: canzone
Rubrica: [C]hanzona morale di Dante
Incipit: [D]oglia m’arecha nelo chore a dire
Explicit: e chrede amor fuor d’orto di ragione
cc. 116r-117r
Titolo identificato: Così nel mio parlar vogli’esser aspro
Metro: canzone
Rubrica: [C]hanzona morale di Dante
Incipit: [C]hosì nel mio parlar vogli’eser aspro
Explicit: che belo onor s’aquista in far vendetta
cc. 117r-120v
Autore: Beccari, Antonio da Ferrara
Titolo identificato: Io scrissi già d'amor più volte rime
Rubrica: [C]hapitolo fatto per Maestro Antonio da Ferara esendo nelo stremo di sua vita richordandosi di Dio e dolendosi de sua pechati e disponendo l’avemaria e ’l paternostro e la salveregina e ’l credo
Incipit: [I’] schrisi già più volte versi i rima
Explicit: che paradiso al nostro fin ridoni
cc. 120v-120v
Titolo identificato: Molti volendo dir che fosse amore
Metro: sonetto
Incipit: Molti volendo dir che fussi amore
Explicit: e questo basta infino che ’l piaciere dura
Osservazioni: Seguono al sonetto, in fondo alla pagina, questi tre versi: «Non creda iniuno che questi beni tereni / Si possino aquistare e poi tenere / Sanza ghustar sapor di più veleni».
cc. 121r-122v
Autore: Simone Serdini
Titolo identificato: Cerbero invoco e 'l suo crudel latrare
Rubrica: Morale
Incipit: Ciervera invocho al suo crudo latrare
Explicit: ch’è me’ morire una volta che ciento
Storia del manoscritto: precedenti segnature registrate da Rezzi (in colonna e in questo ordine) nel contropiatto anteriore: «N.A.1547» (ripetuta a c. 1r), «N.M.CC», «XLV.129»; a c. 1r si legge inoltre «XIV.B.10».
Legatura: moderna in mezza pergamena e carta marmorizzata verde (sul contropiatto anteriore è scritto dal Rezzi «Legato nel 1825»); dorso liscio con tassello in pelle marrone impresso in oro, su cui si legge «CANZONI / ANTICHE».
Bibliografia:
Anna Bettarini Bruni, Un quesito d'amore tra Pucci e Boccaccio, in: «Studi di filologia italiana», XXXVIII (1980), pp. 33-54
Jacopo Cecchi, Rime. Benedetta Aldinucci (editor) Roma: Salerno Editrice, 2019
Raffaele Cesaro, Gano da Colle. Rime. Roma: Salerno Editrice, 2022
Domenico De Robertis, Censimento dei manoscritti di rime di Dante (VI), in: «Studi Danteschi», XLII (1965), pp. 419-74
Domenico De Robertis, Sulla tradizione estravagante delle rime della 'Vita Nuova', in: «Studi Danteschi», XLIV (1967), pp. 5-84
Domenico De Robertis, Dante Alighieri. Rime. Firenze: Le Lettere, 2002
Domenico De Robertis, Le 'Rime' alla visita di controllo, in: «Studi Danteschi», LXX (2005), pp. 139-54
Cristiano Lorenzi, Fazio degli Uberti, Rime. Pisa: Edizioni ETS, 2013
Andrea Manzi, Le rime spurie di Dante. Studio ed edizione. Università degli Studi di Napoli 'Federico II': 2014
Daniele Merola, Per il canone delle dubbie di Cino da Pistoia (con un riesame della canzone A forza convien ch’alquanto spiri), in: «Studj romanzi», XXI (2025), pp. 255-85
Daniele Piccini, Un amico del Petrarca: Sennuccio del Bene e le sue rime. Roma-Padova: Antenore, 2004
Marco Vattasso, I codici petrarcheschi della Biblioteca Vaticana. Roma: Tipografia poliglotta Vaticana, 1908
Descrizione a cura di: Lorenzo Giglio
Immissione dati a cura di: Lorenzo Giglio