Permalink: https://www.tradante.unina.it/ms/184
Copia permalink
Apri in Mirador
Copia manifestOxford, Bodleian Library, D’Orville 552
Localizzazione: Toscana
Datazione: 1-2-1448; c. 187r: «Al nome di Dio amen et della vergine madre madonna santa Maria ed di tutti e suoi benedetti santi, anni Domini mccccxlviij die primo febraio»
Materia: cartaceo
Consistenza: I + 312 + I'
Numerazione: numerazione moderna in cifre arabiche a lapis nel margine superiore esterno; bianca la c. 71v; numerate 1 e 312 le cc. di guardia; si ripete la num. di c. 184
Misure: 282 x 200
Righe e linee: c. 17r: rr. 48 / ll. 48. Per l’impaginazione a cornice, lo specchio varia di carta in carta. Di seguito le misure per c. 192r: Commedia, rr. 36 / ll. 36; commento, rr. 46 / ll. 46.
Specchio rigato: c. 17r: 20 [242] 20 × 96 (13) 91; c. 192r: 15 [185] 83 × 60 [6/ 67] 64 (Commedia); 15 [235] 33 × 15 [46 (73) 54] 10 (commento).
Fascicolazione: 1-18¹⁰, 19⁷, 20-31¹⁰, 32⁵
Disposizione del testo: bicolonnare con testo e commento alternati in blocchi sulle due colonne; monocolonnare con commento a cornice su carte saltuarie a partire da c. 188r.
Tipologia grafica: Littera textualis semplificata (mano di Michele di Piero di Tomaso, che trascrive la Commedia alle cc. 2r-121r, 162r-v, 164r-165v e 188r-189v e il commento alle cc. 2r-311v. Si sottoscrive a c. 186v: «Questa seconda canticha iscrisse io Michele di Piero di Tomaso ed è mia»); Corsiva umanistica (trascrive la Commedia alle cc. 121v-161r, 163r-v, 166r-186r e 190r-311r)
Decorazione: iniziali di terzina semplici, talvolta toccate in giallo o rosso; iniziali di canto rosse filigranate. Schemi e disegni alle cc. 81r-v, 82v, 123v, 302r
Contenuto:
cc. 2r-71r
Titolo identificato: Commedia. Inferno
Incipit: Nel meçço del camin di nostra vita
Explicit: E quindi uscimo a riveder le stelle
cc. 2r-70v
Autore: Dalla Lana, Iacomo
Titolo identificato: Commento. Inferno
Incipit: Nel meçço etc. Il nostro poeta divide questo primo capitolo in quatro parti
Explicit: Prima che da l'abisso. Qui risponde Vergilio a Dante e sì gli asolve la sua dimanda e chavandolo del suo dubbio così diciendo: «Ed egli a me tu immaginj anchora»
cc. 72r-186v
Autore: Dalla Lana, Iacomo
Titolo identificato: Commento. Purgatorio Vai a CoDA
Incipit: [P]er chorrer miglior aqua alça le vele. L'autore in questa seconda parte della presente chomedia intende trattare dello stato dell'anime partite da suoj corpi libere dalla perdictione infernale
Explicit: e desioso d'asscendare a quelle stelle che sono illuminate da l'eterno sole, il quale vive et rengna per infinita secula seculorum amenne
cc. 73r-186r
Titolo identificato: Commedia. Purgatorio
Incipit: [P]er chorrer miglior aqua alça le vele
Explicit: Puro et disposto a salire alle stelle
cc. 187r-311v
Autore: Dalla Lana, Iacomo
Titolo identificato: Commento. Paradiso Vai a CoDA
Rubrica: [I]l nome di Dio Amen et della Vergine madre madonna santa Maria e di tuttj e suoj benedettj santj. Anno dominj mcccxlviij die primo febraio. Qui comincia la isposiçione del [...]
Incipit: [L]a gloria di choluj che tutto move etc. Poi che l'autore à trattato nelle due precedentj partj in lxvij et dissj delle due partj di questo libro, resta ora a trattare della terça e ultima, cio è lo regno de beatj
Explicit: et tegno divino valore sì come fedel cristiano puro et verace che. Amene Yhesu Christo.
cc. 188r-311r
Titolo identificato: Commedia. Paradiso
Incipit: [L]a grolia di coluj che tutto move
Explicit: L'amor che move el sole e l'altre stelle
Storia del manoscritto: Sul contropiatto anteriore, una mano segnala il numero d'ordine del manoscritto (17430) nel catalogo HUNT-MADAN-RECORD 1895-1953. Un'altra mano, al centro, scrive l’antica segnatura « Auct. X. III. 5 », e un’altra ancora, a matita e subito sotto, scrive l’attuale segnatura. Manoscritto proveniente dalla collezione di Jacques Philippe D'Orville (1696-1751). Dopo la morte di D'Orville la collezione passò al figlio, fu trasferita a Londra, passò a un nipote, per poi essere venduta a J. Cleaver Banks; fu infine acquistata da lui quasi intatta dalla Biblioteca Bodleiana.
Legatura: assi in legno, coperta in pergamena. Sul dorso, scritto in inchiostro bruno in alto «Opere di Dante MS.» e in basso «D’O». Un cartiglio in basso, quasi del tutto illeggibile, riporta l’antica segnatura, e subito sotto un cartellino riporta l’attuale
Bibliografia:
Saverio Bellomo, Dizionario dei commentatori danteschi. L’esegesi della ‘Commedia’ da Iacopo Alighieri a Nidobeato. Firenze: Olschki, 2004
Sandro Bertelli, La 'Commedia' all'antica. Firenze: Mandragora, 2007
Enrico Malato, Andrea Mazzucchi, Censimento dei commenti danteschi. 1. I commenti di tradizione manoscritta (fino al 1480). Roma: Salerno Editrice, 2011
Gabriella Pomaro, Forme editoriali nella 'Commedia', in: Intorno al testo: tipologie del corredo esegetico e soluzioni editoriali. Atti del Convegno di Urbino, 1-3 ottobre 2001. Roma: Salerno Editrice, 2003, 2003, pp. 283-320
Marcella Roddewig, Dante Alighieri, Die göttliche Komödie: vergleichende Bestandsaufnahme der Commedia-Handschriften. Stuttgart: A. Hiersemann, 1984
Descrizione a cura di: Chiara Fusco
Immissione dati a cura di: Chiara Fusco