Permalink: https://www.tradante.unina.it/ms/62
Copia permalink
Apri in Mirador
Copia manifestCittà del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Barb. lat. 4112
Localizzazione: Firenze
Datazione: 1419; A c. 207v: «Explicit liber Paradisi Dantis Allegherii poete eximii de Florentia. Deo gratias. Amen. Anno mcccc°xviiiior die xxx mensis maii»
Stato di conservazione: ottimo
Materia: membranaceo
Consistenza: III + 207 + II'
Numerazione: Numerazione in cifre arabe nel margine superiore esterno
Misure: 342 × 237
Righe e linee: rr. 38 / ll. 37
Specchio rigato: 35 [224] 83 × 95 [89] 53
Fascicolazione: 1⁴, 2-26⁸, 27⁶, 28⁴
Disposizione del testo: Testo disposto su una colonna
Richiami: Richiami al centro del margine inferiore
Tipologia grafica: Littera textualis (Mano 1, Iacopo di Filippo Landi da Socognano: tutti i testi sono di sua mano); Corsiva (Mano 2: mano quattrocentesca, aggiunge varie postille (cc. 67r, 85v, 90r, 90v, 100v, 110r, 132r, 137r, 176r, 201r)); Corsiva (Mano 3: mano moderna, aggiunge una nota a c. 4r)
Decorazione: Iniziali iconiche (cc. 8r, 141r) e aniconiche (filigranate); pagine miniate (vignette) alle cc. 8r, 75r, 141r.
Contenuto:
cc. 1v
Tavola dei capoversi della Commediacc. 2r-2r
Autore: Domenico di Giovanni (il Burchiello)
Titolo identificato: Sempre si dice che un fa male a cento
Incipit: Sempre si disse che un fa damno a cento
Explicit: et sia chi vuole o villano o cortese
Osservazioni: Al termine del sonetto è vergata la nota di possesso di «[I]ste liber Dantes est mei Iacopi Filippi ser Landi de Castro Socognano...»
cc. 3r-5v
Titolo identificato: Capitolo
Rubrica: Canto di Messer Bosone da Ughobbio sopra la expositione et divisione de la Comedia di Dante Aldighieri da Firençe. In casa del qual misser Bosone esso Dante de la sua maravigliosa opere ne fé et conpillò buona parte. Il quale canto in tre parti si divide, prima dividendo la prima parte de la Comedia, poscia la seconda, a l’ultimo la terça come chiaro si manifesta leggendo
Incipit: Però che sia più fructo e più dilecto
Explicit: fortificando la cristiana fede
cc. 5v-7v
Titolo identificato: Divisione
Rubrica: Canto di miser Piero di Dante, nel quale sub brevita expone et divide la maravigliosa Comedia del suo venerabile et glorioso padre Dante Aldighieri da Firençe in tre parti diviso divisamente et per sé dividendo ciascuna de le tre parti de la Comedia leggendo chiaramente appare
Incipit: O voi che sète dal verace lume
Explicit: nel meço del camin di nostra vita
Osservazioni: Come si evince dalla rubrica, la Divisione di Jacopo Alighieri è attribuita al fratello Pietro
cc. 8r-74r
Titolo identificato: Commedia. Inferno
Rubrica: Comincia la Commedia di Dante Alleghieri di Firençe, nella qual tracta delle pene et punimenti de’ viçii et de’ merti et premii delle virtù. Canto primo della prima parte, la qual si chiama Inferno, nel quale l’autore fa prohemio a tutta l’opera
Incipit: Nel meçço del camin di nostra vita
Explicit: E quindi uscimmo a riveder le stelle
cc. 75r-140v
Titolo identificato: Commedia. Purgatorio
Rubrica: Comincia la seconda parte di la Comedia di Dante Aldeghieri da Firençe. Nella quale parte si purgano le commesse peccati et vitii, d’i quali l’uomo è confesso et pentuto, con animo di satisfactione; et contiene xxxiii canti. Qui nel primo canto sonno quelli che sperano di venire quando che sia alle beate genti
Incipit: Per correr miglior acqua alça le vele
Explicit: puro et disposto a salire a le stelle
cc. 141r-207v
Titolo identificato: Commedia. Paradiso
Rubrica: Comincia la terça cantica di la Comedia di Dante Aldeghieri da Firençe chiamata Paradiso. Nella quale tratta d’i beati et di la celestiale gloria, et di meriti et premii d’i sancti; et dividesi in nove parti sì come l’Inferno. Canto primo nel cui prohemio l’autore prohemiçça ala sequente cantica; et sono nello elemento del foco; et Beatrice solve a l’autore una questione. Nel quale canto l’autore promette di trattare di le cose divine invocando la scientia poetica, cioè Apollo dio di sapientia
Incipit: La gloria di colui che tucto move
Explicit: l'amor che move il sol et l'altre stelle
cc. 208r-208v
Autore: Beccari, Antonio da Ferrara
Titolo identificato: Credo di Dante
Rubrica: Risposta che fece Dante Alleghieri quando gli fu aposto da uno maestro di theologia nelle parti de Lombardia che egli era eretico, nella quale egli dimostra essere vero cristiano. Et comincia così
Incipit: Io scripsi già d'amor più volte rime
Explicit: che paradiso alla fine ci doni
Storia del manoscritto: A c. 2r : « [I]ste liber Dantes est mei Iacopi Filippi ser Landi de Castro Socognano civis Aretii. Scriptus mea propia manu dum eram in Burgo Sancti Sepulcri, sub annis Domini Millesimo quatrigentesimo decimo nono, indictione decima tertia, tempore sanctissimi in Christo Patris et Domini domini Martini Divina Providentia pape quinti »; a c. 207v, della stessa mano: «Explicit liber Paradisi Dantis Allegherii poete eximii de Florentia. Deo gratias. Amen. Anno MCCCC°XVIIIIor die xxx mensis maii ». Tutti i testi sono di mano di Iacopo di Filippo Landi, ma gli interventi sulle cc. 1-2, di guardia, e il Credo finale sono sue aggiunte in scrittura piú corsiva. A c. 209r, disegno del labirinto del Minotauro. Precedenti segnature a c. iir : «N.A. 1535 » e «XLVI 54 ».
Legatura: Assi in legno, coperta in pelle
Bibliografia:
Henry Clark Barlow, Critical, Historical and Philosophical Contributions to the Study of the ‘Divina Commedia’. London: Williams and Norgate, 1864
Saverio Bellomo, Dizionario dei commentatori danteschi. L’esegesi della ‘Commedia’ da Iacopo Alighieri a Nidobeato. Firenze: Olschki, 2004
Paul Colomb De Batines, Bibliografia dantesca, ossia Catalogo delle edizioni, traduzioni, codici manoscritti e comenti della ‘Divina Commedia’ e delle opere minori di Dante. Prato: Tipografia Aldina, 1845-1846
Domenico De Robertis, Censimento dei manoscritti di rime di Dante (VI), in: «Studi Danteschi», XLII (1965), pp. 419-74
Domenico De Robertis, I manoscritti di rime di Dante, in: «Studi danteschi», LXII (1990), pp. 335-47
Domenico De Robertis, Dante Alighieri. Rime. Firenze: Le Lettere, 2002
Enrico Malato, Andrea Mazzucchi, Censimento dei commenti danteschi. 1. I commenti di tradizione manoscritta (fino al 1480). Roma: Salerno Editrice, 2011
Edward Moore, Contributions to the textual criticism of the ‘Divina Commedia’. Cambridge: Cambridge University Press, 1889
Ornella Moroni, La tradizione manoscritta della 'Commedia'. I codici barberiniani, in: «L'Alighieri», XIV (1973), pp. 22-64
Giorgio Petrocchi, Dante Alighieri. La 'Commedia' secondo l'antica vulgata. Firenze: Le Lettere, 1994
Marcella Roddewig, Dante Alighieri, Die göttliche Komödie: vergleichende Bestandsaufnahme der Commedia-Handschriften. Stuttgart: A. Hiersemann, 1984
Ludwig Volkmann, Iconografia dantesca. Die bildlichen Darstellungen zur 'Göttlichen Komödie'. Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1897
Descrizione a cura di: Francesco Donato
Immissione dati a cura di: Francesco Donato