cc. 1r-89v
Titolo identificato: Commedia. Inferno
Rubrica: Incipit primum capitulum
Incipit: Nel mezo del chamin de nostra vita
Explicit: E quindi uscimmo a riveder le stelle. Explicit prima cantica sive pars Comedie Dantis Aldigherii de Florentia in qua tractatur de Inferno. Deo gratias Amen. B(ar)tolom(eo) de B(ar)tolis.
cc. 91r-180r
Titolo identificato: Commedia. Purgatorio
Incipit: Per correr miglior acqua alcia le vele
Explicit: Puro e disposto a sallire a le stelle. Explicit cantica seconda comedie Dantis Aldigheriis de Florentia in qua tractatur de penis Purghatorii. Cuius an[...] requiescat (?) in pace. Amen Bartolome(us) de Bartolis.
Osservazioni: Sulla stessa carta è vergato erroneamente anche la rubrica incipitaria del Paradiso: Incipit tertia cantica Comedie Dantis Aldigherii de Paradiso. Capitulum primum.
cc. 181r-270r
Titolo identificato: Commedia. Paradiso
Rubrica: Incipit tercia canttica sive tercius liber Comedie Dantis de Paradiso capitulum primum sive cantus in quo ponuntur dicenda et invocatur ad deos more poetico et incipit pars ex eo Deo gratias.
Incipit: La gloria de cholui che tutto move
Explicit: L'amor che muove il sole e l'altre stelle. Explicit tercia cantica Comedie Dantis Aldygherii de Florentia in qua tractat de gloria Paradisi. Ad quam anima eius et omnium fidelium per Mariam omnipotentis Dei requiescat in pace. Amen. Ego Bartholomeus de Bartolis scripsi. Finito libro refferamus gratias Christo.
cc. 270v-273r
Titolo identificato: Divisione
Rubrica: Incipiunt divisiones et qualitates partium Comedie Dantis Aldigherii de Florencia composite et ordinate per Iacobum filius eius.
Incipit: O voi che siete dal verace lume
Explicit: Nel mecgio del camin di nostra vita. Expliciunt divisiones Iacobi.
cc. 273r-276v
Titolo identificato: Però che sia più fructo et più dilectoNota titolo: Capitolo ternario sulla Commedia.
Rubrica: Et incipit capitulum Comedie Dantis domini Busonis de Eugubio ad specificandam intentionem totius.
Incipit: Però che sia più frutto e più diletto
Explicit: Fortifficando la cristiana fede. Amen. Explicit hic finis. Deo gratias. Amen.
cc. 1r-267r
Titolo identificato: Chiose adespote
Incipit: Nota quod in etate xxxv annorum incepit auctor librum istum
Explicit: Nota proverbialiter: 'Ride il mondo, piance e toma perché Adamo mangiò la poma'.
Osservazioni: Chiose adespote di due mani: di mano di Bartolomeo de' Bartolis la maggior parte delle chiose marginali, dipendenti soprattutto dal Commento di Iacomo dalla Lana e dalle Expositiones di Guido da Pisa (il primo inoltre sporadicamente richiamato alla fine della glossa: Ia(cobus) de Bo(nonia). Una delle poche chiose originali può fissare il terminus post quem della stesura delle glosse al 1350: all'altezza di Inf., XXVIII 85 viene richiamato il tradimento di Astorgio di Duraforte, conte di Romagna, ai danni Giovanni Pepoli, datato in quell'anno (Alvino 2026). Una parte delle glosse è comune a quelle del manoscritto Vitrina 23.3 conservato alla Biblioteca Nacional de Espana a Madrid. La seconda mano verga un'unica annotazione a Inf. XIII: 'Hic de siculo secretario Cesaris' (c. 32r).
cc. 277r-278v
Titolo identificato: Versi profetici in latino
Rubrica: Versus prophetici.
Incipit: Regis vexilla timens fugient velamina brissa / et suos non poterit proprios filiosque tueri.
Explicit: Regna sub imperio pompis et scientia nitens / ubi flos et decus totiusque Ytalie fiet.
Expliciunt versus pro(phetici)
Osservazioni: L'explicit a c. 278v è solo parzialmente leggibile. Versi simili si leggono nel Corpus Chronicorum Bononiensium, pp. 30-35 e in Holden-Egger, pp. 359-64
cc. 278v
Titolo identificato: In questo mondo dove nulla duraMetro: sonetto
Incipit: In questo mondo dove nulla dura
Explicit: e nulla posso per verso podire
Osservazioni: Cfr. Orlando 2014 e Giola 2015.